Saturday, July 7, 2012

Notes : Being A Leader

Leadership. Something to do with many people and deep inside yourself.
It's not enough for only being patient, wise or fair. But you'll need something more.
The thing that can make you able to stand in your own feet. Think with your own head.

Leadership is about serving and leading in the same time.
Many people thought they were good enough but in fact, all they know is nothing.

Leadership needs time, power and strong willing.

Tuesday, June 26, 2012

HOW TO: CHANGE BLOG TITLE ON TUMBLR

I just changed mine too and I got confused how to change Blog Title there because I never paid too much attention on the setting :P my bad!


Y So first, you just log in to your blog.
Y Then go to your old blog title beside "Dashbord" button. (mine was ChapChay Chacing)
Y Click on "Costumize" button on the right side
Y Find the info tab on the left side then delete the old name and type the new one. Save it!

You're done!

Monday, June 25, 2012

#Random :: Traditional Boat of my Province

It's called Jukung.


How to:: Get away from Flu/Influenza

It is a very annoying condition for me when I have flu and make me sneezing all the day.

Here is a little tips you can try at home. Very easy and helpful as I've tried.

● Take 5 glass of hot boiled water on a bowl.
● Add about 3 drops of Cajuput oil there.
● Grab a towel and cover all of your face above the bowl with hot water and cajuput oil.
● Take a very slow breathe while you sniff the aroma.
● Do it some times as you feel better but do not take a fast breathe because it's gonna be bad for your nose.

No medicine and very easy to do.
Hope it works with you too :)

Monday, April 2, 2012

Berkreasi Lewat Blog

This is my article for local magazine here. Please tell me if u find something mistaken :)


Berkreasi Lewat Tumblr


Dear diary, hari ini aku melewatkan hariku dengan berbagai aktivitas seperti biasa. Bertemu teman-teman di sekolah, les, dan bermain bersama adikku.

Tapi ada sesuatu yang berbeda. Aku bertemu lagi dengannya! Ya! Dia yang selama ini kuceritakan!

Seringkali kita mendengar cuplikan seperti ilustrasi di atas. Sebagai manusia biasa, seorang manusia membutuhkan suatu wadah untuk mencurahkan kreativitas, perasaan, bahkan rasa stres yang sering melanda. Jikalau Shakespears menuangkannya dalam puisi dan roman-roman percintaan yang pelik, Leonardo Da Vinci akan mencorat-coret kanvas, dan Beethoven hanyut dalam permainan tuts piano, kita juga dapat menuangkan ide pikiran lewat tulisan, kreasi foto atau pun video.

Seiring dengan kemajuan teknologi yang semakin pesat menelusup sampai ke pelosok-pelosok, manusia menuntut suatu wadah yang praktis dan mudah dijalankan. Disinilah teknologi internet hadir dengan mempersembahkan suatu inovasi baru dalam berkreasi yang dapat dilakukan di mana pun dan kapan pun berupa blog.

Blog adalah singkatan dari web blog dalam bentuk aplikasi web. Untuk memiliki sebuah blog, pengguna harus mendaftar melalui internet ke situs domain yang menyediakan layanan blog yang lengkap dan relatif mudah seperti yang sedang populer seperti tumblr.

Pertama kali diperkenalkan pada tahun 2007 oleh si pencipta David Karp, dengan mudah tumblr menjadi semakin populer di kalangan pengguna blog yang ingin mendapat kemudahan dalam mempublikasikan kreasi foto, quote, video, chat, audio, atau sekedar link. Tumblr juga mempopulerkan istilah tumbleblog yang mangarah ke pengertian sebagai miniblog. Dalam risetnya akhir tahun 2011 lalu, Mashable (website berita Amerika) menyatakan saat ini terdapat lebih dari 33 juta akun Tumblr dan 12,25 milyar postingan. Setiap menitnya, terdapat 38 ribu postingan baru yang dipublikasikan dalam situs ini yang berarti situs ini berkembang hingga 900% sepanjang tahun. Di Amerika saja, pertumbuhan Tumblr sepanjang Juni 2010-2011 mencapai 218 persen sedangkan dalam periode yang sama, Facebook hanya berkembang 14 persen, Twitter 31 persen, dan LinkedIn 63 persen. Negara dengan angka kunjungan terbanyak adalah Amerika (42,3 persen), Brazil (9,46 persen), dan Inggris (5,97 persen). Dengan angka-angka yang cukup fantastis ini, taksiran nilai Tumblr diperkirakan melonjak dari angka US$ 3 juta pada 2007 lalu menjadi US$ 800 juta.


Cara sign up-nya pun sangat sederhana. Hanya perlu tiga langkah untuk memiliki sebuah tumblr; mengisi e-mail yang digunakan, mengisi kolom password, dan terakhir menuliskan alamat url tumblr yang diinginkan kemudian kita dapat langsung menikmati mudahnya nge-blog dengan layanan yang satu ini.

Cara menggunakan tumblr yang begitu praktis juga merupakan salah satu alasan mengapa banyak orang beralih untuk mencicipi fasilitas ini. Untuk memposting, pengguna hanya perlu ke bagian dashboard dan meng-klik jenis file yang ingin diterbitkan.

Beragam tema unik dan lucu dapat diganti sesuai keinginan pengguna untuk meningkatkan jumlah pengunjung dan menarik para pembaca. Pengguna dapat menggunakan jenis tema yang sudah disediakan atau mengubah tema manjadi seperti yang diingkan dengan cara mengganti kode html pada kolom costumize. Re-blog juga merupakan fasilitas andalan tumblr yang memungkinkan pengguna mem-posting ulang tulisan, foto atau video dari blog orang lain ke blog sendiri sehingga sangat menghemat waktu dan tenaga. Tumblr menyediakan layanan yang dapat menghubungkan postingan ke facebook atau twitter dan memudahkan pengguna untuk mempromosikan blognya. Tidak dikenakan biaya apapun untuk menikmati layanan yang begitu populer ini. Bagi blogger yang mempunyai gadget berupa android, blackberry atau iphone dapat mengunduh aplikasi tumblr dan menggunakannnya di manapun dan kapan pun. Jadi, mari berkreasi dengan tumblr!

Friday, March 30, 2012

(Random) Hair Styling #2

I tried to style my hair :P
Not good enough though.
Need to practice more and more!

(Random) Hair Styling


Saturday, March 24, 2012

(Quotes) Romeo and Juliet and A Midsummer Night's Dream

      
"O, she doth teach the torches to burn bright!
It seems she hangs upon the cheek of night
As a rich jewel in an Ethiop's ear
Beauty to rich for use, for the earth too dear!"

-- Romeo after seeing Juliet, (Romeo and Juliet by W. Shakespeare)

...When Lysander suggests that
"One turf shall serve as a pillow for both of us,
One heart, one bed, two bosoms, and one troth,"
Hermia replies "Nay, good Lysander.
For my sake, my dear, Lie further off yet; do not lie so near."

-- A Midsummer Night's Dream by W. Shakespeare

(Prose&Poetry) Response Paper to Bible, Holy Books and Myths

Look at Bible, Holy Book and Myths in the Perspective of Literature

Talking about literature is not only found in ordinary books or novels that are sold freely on the market but further, the literature has been integrated in ancient books like Bible, Holy Book and the myth that we may read since a very young age.

There is a statement that said “The Bible does not consist of a single book, but rather a library.” Indeed the Bible was not written by one person alone, but within a period of centuries, each piece was collected into a whole Bible as we know now where sometimes we find a different style of writing. The Bible contains a very high literary elements such as the poetry in the Psalms, Lamentations, and Song of Solomon. Most of the book contains lyrical poetry. Biblical poetry is different because of the elegance, artistic expression, and the concepts of moral and spiritual. I quoted a line from Psalms 22: 14, “I am poured out like water, and all my bones are out of joint:
my heart is like wax; it is melted in the midst of my bowels. I may tell all my bones.
” It is a wonderful line of poetry and has a deep meaning inside.

And what about Holybook? What kind of it? As Wikipedia said, Holy books are the texts which various religious traditions consider to be sacred, or of central importance to their religious tradition. If Moeslem people have Al Quran, Hinduism with the Vedas and Bhagavad Gita and Buddhism has the sutras. In my opinion, these books consist of many beautiful literatures and precious histories.

Myths is a litle bit different for me because it comes from the traditional story and sometimes not written into a book but spread mouth by mouth. In some myths I have ever heard, gods or super human often become the main characters. Some movies I watched such as Immortals has a plot about a war in Greek mythology between the Gods.

Bible, Holy book and myths records events that can be used as a historical fact if it can be proven and it also becomes the basic foundation of a lot of beliefs in the world. The language and beautiful literature displayed in a very elegance way and the moral value given is very precious to study.

Friday, March 23, 2012

(Prose&Poetry) Response Paper to Biography/Autobiography and Travel Writing

This is my response paper about Biography/Autobiography and Travel Writing and written to fulfill my college assignment. I'm not an expert though so if you found any mistaken please let me know by commenting below. Thank's!

Biography/Autobiography and Travel Writing

Biography, autobiography and travel writing talk about someone’s life journey. After finding out about this, I just realized that we are actually very familiar with this kind of writing and even write it without realizing that it is a biography,autobigraphy or travel writing. For example, when I read a book, I found a page which talk about the writer. It is a short autobiography or when I write in my diary about my journey to my mom’s hometown, for instance, I made a short travel writing..It doesn’t matter you are a famous person or not, you can still write it as long as you have something valuable to share.

The first autobiography I read was "What If I Had Never Tried It" a Valentino Rossi’s Autobiography. By reading an autobiography, I feel like I can jump into his world and understand every action he had done in his life. Everything untold, unseen and hidden in the media were written here. I think that every word he can’t say directly, can be said in his writing. Just like he tried to reveal his mask and tried to give his own reason on doing something like the accident with his rival Max Biagi. Even though people outside think that they were enemies, but deep inside Rossi felt that Biagi is just like his own reflection. He learned many things from him as a rival and as a ‘close friend’.

I also read a travel writing novel. It tells about a travelling to Spain, and around Europe. I can hardly believe that I feel just like I’m the one who do that. I could see how is Barcelona just by reading the book. How beautiful Prague is or even how hard the life there.

My conclusion is through biography/autobiography and travel writing, the writer warns us about the mistakes he made in his life and how to learn from it , encourages us with their spirit, and gives us a free travelling tour through papers.

Thursday, March 22, 2012

(Video&Lyric) SHINEE -- SHERLOCK

cr: SMTOWN@utube

SHINee - Sherlock Lyric (Romanization)

Shinee’s back, shinee’s back, shinee’s back back back back backJigeumbuteo all stop eoneu nugura haedo
I hyeonjangeul beoseonaseon an dwae myeongbaekhan i sageon soge ginjanghaji ma
Nan milsil aneseo deo jayurowo imi
Neoui tteollin sumgyeol hanakkaji nochiji anha
Eunmilhage norin simjangui boseok
Neoui buranhan geu siseonkkaji kkwetturheosseo nan
Yonguiseonsangui neol chajanaesseo nan freeze!Amugeotdo moreundan eolgullo neon
Nae mameul heundeureo gihoereul noryeo
Du gaeui dap (du gaeui dap)
Gin bam bulkkoccheoreom teojyeo babyOh i’m curious yeah sajin sok nega sungan misojieo wae
Oh i’m so curious yeah, i’m so curious yeahHaruedo subaek beonssik neol tteoollida tteolchyeonaeda
Nae meorissogeul chaeun uimun nega wonhan geosi mwongaSorido eobsi heulleo deuneun i sungani nae mame
SoyongdorichyeoOh i’m curious yeah sajin sok nega sungan georeonawa wae
Oh i’m so curious yeah, i’m so curious yeahJigeum nae ape neoneun siljaehaji anha bunmyeong aljiman neoreul simmunhagesseo
Naega wonhan daedap neoneun algo isseo ne ipsuri
Bitnatda sarajyeoEojjeom neon imi aranneunji moreuji nae maeumeun
Aechobuteo gutge jamgiji anhasseotji negemaneunBeomineun i ane isseo
Amudo nagal su eobseo
Neowa na eotteon nugudo
Neoui modeun geotdeure da
Jeunggeoreul nan balgyeonhaesseo
Neoreul kkok chajanaegesseo (teojyeo baby)Oh i’m curious yeah sajin sok nega sungan georeonawa wae
Oh i’m so curious yeah, i’m so curious yeahTonight shinee’s in the house wo ho
So give it up give it up give it up for shinee
Give it up give it up give it up for shinee

:: SHINee - Sherlock Lyric [English] ::

SHINee’s Back, SHINee’s Back, SHINee’s Back Back Back Back BackFrom now, all stop, whomever it is
No one can leave this scene, don’t be nervous in this explicit situation
I’m already more free in the secret roomI won’t miss even a single trembling breath of yours
The jewel of the heart that I’ve secretly been aiming for
I’m already aware of your anxious eyes
I’ve found you on the dragon’s board, I’m freeze!You, with an innocent face
You shake my heart and look for a chance
Two answers (two answers)
Explode like a firework in a long night, babyOh I’m curious yeah
You smile from the picture at the moment, why
Oh I’m so curious yeah
I’m so curious yeahFor over a hundred times, I think about you and forget about you
The question that fills up my head, what is it that you wantThis moment that flows into my heart without a sound
It swirlsOh I’m curious yeah
You walk out from the picture at the moment, why
Oh I’m so curious, yeah
I’m so curious yeahYou don’t exist in front of me right now
I know that for sure but I’m going to interrogate you
Your lips know the answer that I want
It shines and disappearsYou might have already known my heart
It wasn’t locked firmly to you from the beginningThe suspect is in here
No one can leave
You and I, or anyone
Everything about you
I have found evidence
I will certainly find you (Explode baby)Oh I’m curious yeah
You walk out from the picture at the moment, why
Oh I’m so curious, yeah
I’m so curious yeahTonight SHINee’s in the house wooo hoo
So give it up give it up give it up for SHINee
Give it up give it up give it up for SHINee

Tuesday, February 21, 2012

Response Paper : Haiku By Basho

This is a response paper for my Translation subject assignment. Not an expert opinion though. Just want to share... :)

With a Buddhist background, Basho created a beautiful bouquet of Japanese language and be translated more than 30 translations by several translators. Three of them are Shinkokai NG, Lindley Williams and James Kirkup Hobbell who tried to interpret Basho poem into three English translated versions in very different structure, sense and shape.

First version is written by Shinkokai. In terms of structure, we should note the diction, rhyme, rhythm, tone, and the poet attitude toward the reader and to convey the message. Shinkokai in his translation using no more than 3-4 words in each line that may indicates he is a translator who prefer simple styles. In first line, the diction selected is "old" rather than "ancient" while the last,according to me, may have a deeper meaning. He choose to mention the objects of this poetry that is a frog which is jumping into the water and creates a sound of water. He did not show any rhyme or rhythm excessively. The imagination (he used visual imagination) is presented fairly short so it does not need a hard effort to understand the meaning of the translation.

Second version, in my opinion, is the most beautiful translation among these three versions because Hobbell tried to translate it into a full imagination poetry. Words such as “thou” in first line indicates the old era of the translator and gave deeper meaning for me. As a reader, I could directly imagine the beauty of nature that shows in second and third line. He also played with the rhyme in the end of each line. “Shimmering surface, like tears” gave a visual imagination plus an emphasis of auditory imagination at the last line in the phrase "the while aquatic sounds assails our ears".

The last version is the most simple translation. It consists only of three words, very short but has the most difficult sense to understand because I have to think more about what the poet desired to convey. The less said, the more difficult to understand. Based on the shape, this poetry can be classified into contemporary poetry which indicated by verses that written in indented way.

In conclusion, the poetry will be translated depends on the era of the translator, the meaning to be conveyed and the writing style of the translator. Analyzing the era can be done by noticing the diction that is used, while the shape can classify the type of poetry and depends on the readers ability to understand.


Thursday, February 9, 2012

(News) B2ST Will Visit Indonesia!


First, I can hardly believe this news spreads on twitter!
But now, I almost cry every time I remember it!
It's trully that they will visit Indonesia on 17 March this years.
I have to save many to meet my Doojoon! ><

Wednesday, February 8, 2012

Quotes

" Time is so stubborn. insist you to move away n doesn't care about your feeling now. But, it is able to heal all your pain. " -- Riza Chacha

"People change, people leave away, people start something new, but life still goes on no matter what." -- Riza Chacha

Tuesday, February 7, 2012

Happy 200th Bday Charles Dickens!

HAPPY BIRTHDAY CHARLES DICKENS!

If you don not familiar with his name, you must know A Christmas Carol animaton that's adapted from his book :)
And google is celebrating his 200th bday!

(Random) !

JUST EDITED MY BLOG SIZE

Saturday, February 4, 2012

Tuhan Dengar Aku

Tuhan aku lemah.
Aku ingin mendengar Firman dan janjiMu sebagai kuat hatiku.
Kakiku lemah lunglai dan aku tak mampu.
Tuhan lihatlah duniaku berduka.
Aku berdosa dan congkak hati. Namun kasihMu menegurku. Tuhan jangan berpaling dariku. Gundah gulana jiwaku menangis tanpaMu. Bagai benang yg basah tulangku tak bertopang. Hanya janji setiaMu yg mmpu kuatkan aku. Tuhan ini aku anakMu. Penuh lumpur kemunafikan dan ikhtiar palsu. Ampuni aku Tuhan. Terima sujud dan persembahan hatiku. Tak sanggup kujauh dariMu. Matilah jiwaku memanggil namaMu.

(Tutorial) How To Make Kimchi Easily

Indonesian Tutorial

cr:rutska@utube


I watched a movie called City Hunter where Lee Minho from Boys Over Flower played again as the main character. In some scene they ate Kimchi soup, but because I live so far from Korea and it's kinda hard to find Korean Restaurant here *I think it's very expensive too* so I browsed the internet and find this video.
Now, you can make your own kimchi easly. Maybe the taste is not exactly the same as the original, but you can make it as your own taste.

Ingredients :
Napa Cabbage
Carrot
Salt
Anchovy Sauce (or you can change it with fish sauce)
Green onion
Onion and garlic
sugar
chili powder

You can follow the steps on video above.
Hope it helps!

Tuesday, January 31, 2012

(Lyric) Huh Gak - Hello

허각 (Huh Gak) – Hello Lyrics



uri he eo jimyeon andwe janha
uri ibyeol hagin ireu janha
ireohke nal, tteona gamyeon andwae yo

naega haji mot han mal deuri
ajik neomu manheunde
idaero nal, tteona kajima seyo

geudae igi ttaemune nan
jeongmal geudae yeotgi ttaemune nan
idaero neun, idaero neun nan andwae yo

naega sara ganeun iyu neun
ojik geudae ppunijyo
jebal nareul tteona kaji mara yo

geudae neun nae sarang, geuri un nae sarang
nal sarang haetdeon saram, ijen neun manjil su eobt jiman
naega geuri un mankeum, geudae do geuri un gayo
naega michil deushi, sarang haetdeon geu saram

Hello

sarang haetgi ttaemune nan
jeongmal sarang haetgi ttaemune nan
jugeul mankeum, jugeul mankeum himdeu ne yo

jukji mot hae sara gago itneun
naega bo ina yo
jebal naege dashi dorawa jwo yo

geudae neun nae sarang, geuri un nae sarang
nal sarang haetdeon saram, ijen neun manjil su eobt jiman
naega geuri un mankeum, geudae do geuri un gayo
naega michil deushi, sarang haetdeon geu saram

gyeou idaero kkeut nal georamyeon
jeongmal majimak iramyeon
jigeum dora ga geuttaero
seoro mollat deon geuttaero

neomu neujeo beorimyeon
neomu neujeo beorimyeon
naega sara ganeun ge
neomu himi deureo nal beorilkka bwa

gyeou idaero kkeut nal georamyeon
jeongmal majimak iramyeon
jigeum dora ga geuttaero
seoro mollat deon geuttaero

neomu neujeo beorimyeon
neomu neujeo beorimyeon
naega sara ganeun ge
neomu himi deureo nal beorilkka bwa

English Translation

We can’t break up- It’s too early for separation for us
You can’t just leave me like this
There’s so much that I didn’t say yet
Please don’t leave me like this

Because it’s you, I’m-
Because it was you, I-
I can’t go on like this
The reason I live is only you
Please don’t leave me

You are my love, my love that I long for
You’re the person that used to love me
Now I can’t touch you but
Will you long for me as much as I long for you?
The person that I loved crazily, hello hello

Because I loved you, I’m-
Because I really loved you, I’m-
Suffering to the point of death, to the point of death
Can you see me dying and not alive?
Please come back to me

You are my love, my love that I long for
You’re the person that used to love me
Now I can’t touch you but
Will you long for me as much as I long for you?
The person that I loved crazily

If it was going to end like this
If this is really the end
I want to go back to the time when we didn’t know each other
If it’s too late, if it’s too late

Wednesday, January 25, 2012

(Poem) I am

Faking smile like an expert

Running away with the glow of your face

I’m hiding in the party

Hoping you wouldn’t see me

Why can’t you figure out the most simple thing?

That I have no meaning.

(Puisi) Hati Gila

Jika hati bisa bicara, mengapa ia diam saja dirobek sang penguasa?
Jika hati memang ada, mengapa ia mesti mati ditelan nestapa?
Bergaul dengan lagu tanpa nada
Dibungkam asmara duka
Benci dan bencana berdansa di lantai pesta
Hati marah, menangis, meraung gila
Tapi tak ada yang mendengar
Ia terjebak dalam kesunyian hiruk pikuk pesta pora
Ia terbelenggu inginnya jiwa.

84th Academy Awards Nominations Announcement


Really support George Clooney for the best actor..
How about you?

Monday, January 23, 2012

(Random) Me!



it's the first time I used Photoshop.. :)

Original photo (Jiyeon from T-ara) :

Thursday, January 12, 2012

(Video) MBLAQ 4th Mini Album 'This Is War' MV


cr:jtunecamp@youtube




Hi! This is my first post in this year!
How's goin' on with ur new day??
Hope u guys enjoy ur time!

This is MBlaQ 4th Mini Album '100% Ver.' 타이틀곡 '전쟁이야(This is War) MV.
My biased here is Cheondung (or Thunder) ><
The way he blinks his eyes is soooo cute and I love the way he smile, he look, even he breathe!
Really wish that someday the will visit Indonesia!

Well, talk about this mv I'm kinda broken heart. You can see that the model kisses his cheek! My lovely check that should be mine! Hahaha~~~ kidding! But... yeah... what can I do?? T___T


Korean Lyric :
[Joon] shikkeureo deudgijocha shirheo
nun-mu-ri mareudorok bi-reo
kkeut-kkaji kal-ke du-gobwah
neon nal jal mot keondeuryeosseo..
[Seungho] sarang-haet-deon urinde
keunyeoppunin na-inde
waeh neon waeh neon
nae yeojal keondeuryeo No way..
[Mir] tuktuk teol-ko nan i-reona
dang-han-mankeum neo du-gobwah
sarang kajko ujeong kajko
jang-nan-chineun neo du-gobwah
[G.O] ni saenggangmanhaedo beol-sseo
nae momi tteollyeowah
neol yongseomothae ijebu-teo neon
jeonjaengiya keob-jaengiya
neo du-go bwah bwah
neo keunyeo-ga tto ul-janha
keob-jaengiya
[G.O] nae sarang keondeurin neo neo neo neo
jeonjaengiya
[Thunder] keunyeo-ga tteonadeon nal
neon moreun-cheong modu ijeura marhaesseo
mideot-deon ni-ga chinguwin ni-ga
nae-ge ireol su isseo
neol jeojuha-gesseo ije
[Mir] keu deoreoun ib jebal damu-llae
i pinun-mul da dollyeojul-ke
ttokttokhi kwiie saekyeo
neoreul jeoldae kaman andwo
[G.O] eonjenka al-ke twehl-keora saengga-geun haetket-ji
neol yongseomothae ije bu-teo neon
jeonjaengiya keob-jaengiya
neo du-go bwah bwah
neo keunyeo-ga tto ul-janha
keob-jaengiya neo du-go bwah bwah
neo keunyeo-ga tto ul-janha
(Don’t you cry cry cry)
[Thunder] neottae-me tto ul-janha
(keunyeo-ga bye bye bye bye bye)
[G.O] modeunke kkeuchijanha
(Don’t you cry cry cry)
[G.O] nae sarang keondeurin neo neo neo neo
jeonjaengiya
jeonjaengiya
[G.O] nae sarang keondeurin neo
neo neo neo jeonjaengiya
jeonjaengiya keob-jaengiya [G.O] (Oh~~)
neo du-go bwah bwah
neo keunyeo-ga tto ul-janha
keob-jaengiya (keob-jaengiya~) neo du-go bwah bwah
neo keunyeo-ga tto ul-janha [G.O] (Ahhh~~Ah~)
(Don’t you cry cry cry)
[Thunder] neottae-me tto ul-janha
(keunyeo-ga bye bye bye bye bye)
[G.O] modeunke kkeuchijanha
(Don’t you cry cry cry)
[G.O] nae sarang keondeurin neo neo neo neo
jeonjaengiya

Translation :
Shut up, I don’t even wanna hear it
Beg until your tears dry up
I will see the end of this, just watch
You messed with the wrong person
We were in love
and I only had her
But why, why did you
touch my girl – no way
I brush myself off and get up
As much as I suffered, you just watch
You mess with love,
you mess with friendship – just watch
Just at the thought of you,
my body shakes
I can’t forgive you – from now on -
It’s war, you coward
just watch
You made her cry again
You coward,
you you you, who messed with my love
It’s war
On the day she left,
you pretended not to know and told me to forget it all
I trusted you, you were my friend -
how could you do this to me
I will curse you from now on
Will you please shut that dirty mouth
I will give back these painful tears to you
Engrave this in your ear -
I will never leave you alone
You probably knew that I would find out sometime
I can’t forgive you – from now on -
It’s war, you coward -
just watch
You made her cry again
You coward, you just watch -
you made her cry again
(Don’t you cry cry cry)
She’s crying because of you again
(She said bye bye bye bye bye)
It’s all over now
(Don’t you cry cry cry)
You you you, who messed with my love -
It’s war
It’s war
You you you, who messed with my love -
It’s war
It’s war, you coward -
just watch
You made her cry again
You coward, you just watch -
you made her cry again
(Don’t you cry cry cry)
She’s crying because of you again
(She said bye bye bye bye bye)
It’s all over now
(Don’t you cry cry cry)
You you you, who messed with my love -
It’s war

Hangul :
시끄러 듣기조차 싫어
눈물이 마르도록 빌어
끝까지 갈게 두고봐
넌 날 잘 못 건드렸어..
사랑했던 우린데
그녀뿐인 나인데
왜 넌 왜 넌
내 여잘 건드려 No way..
툭툭 털고 난 일어나
당한만큼 너 두고봐
사랑 갖고 우정 갖고
장난치는 너 두고봐
니 생각만해도 벌써
내 몸이 떨려와
널 용서못해 이제부터 넌
전쟁이야 겁쟁이야
너 두고 봐 봐
너 그녀가 또 울잖아
겁쟁이야
내 사랑 건드린 너 너 너 너
전쟁이야
그녀가 떠나던 날
넌 모른척 모두 잊으라 말했어
믿었던 니가 친구인 니가
내게 이럴 수 있어
널 저주하겠어 이제
그 더러운 입 제발 다물래
이 피눈물 다 돌려줄게
똑똑히 귀에 새겨
너를 절대 가만 안둬
언젠가 알게 될거라 생각은 했겠지
널 용서못해 이제 부터 넌
전쟁이야 겁쟁이야
너 두고 봐 봐
너 그녀가 또 울잖아
겁쟁이야 너 두고 봐 봐
너 그녀가 또 울잖아
(Don’t you cry cry cry)
너땜에 또 울잖아
(그녀가 bye bye bye bye bye)
모든게 끝이잖아
(Don’t you cry cry cry)
내 사랑 건드린 너 너 너 너
전쟁이야
전쟁이야
내 사랑 건드린 너 너 너 너
전쟁이야
전쟁이야 겁쟁이야
너 두고 봐 봐
너 그녀가 또 울잖아
겁쟁이야 너 두고 봐 봐
너 그녀가 또 울잖아
(Don’t you cry cry cry)
너땜에 또 울잖아
(그녀가 bye bye bye bye bye)
모든게 끝이잖아
(Don’t you cry cry cry)
내 사랑 건드린 너 너 너 너
전쟁이야
cr:color coded lyric